Written by 黃源順

 
 

 

 
      
有留意《MAGAZINE P》的朋友,當會發現今期我們的轉變,事實上也是一個頗大的轉變,在出版了三年半 26 期後,我們在今期來一個大轉身,首先雜誌的標誌設計給改了,然後是翻開雜誌的方向由之前東方式的向右翻,變為國際式的向左翻。
 
內容結構及版面設計亦有改變,由今期開始,我們把之前的 Time、 Space、People 三維結構融進了整本書的內容,成為每篇文章的關注點,而新的內容結構是把 lifestyle 這個雜誌本身的主旨分拆了,成為 LIFE 和 STYLE,然後再加每期主題專集及針對當下生活文化作回顧及前瞻報導形式的 CCC,即Community、Creativity 及Cultivation。
 
LIFE 是以深思沉澱的角度探索生命方式。STYLE 是以概念風格的演繹介紹生活方式。主題專集則期期不同做法,端看該期的主題而定。至於 CCC,從它們字面的選擇和應用,大家都會估計到我們關注的地方在哪裏?
 
內容當然需要大家慢慢消化才容易明白我們的取向,但封面版頭標誌卻是大家第一眼目睹的切入點,而相信大家都會留意到,自今期開始,我們多了中文名,之前一直只是以 MAGAZINE P 之名,現在則在 magazine p 以外多了兩個中文字:雜誌。
 
是的,就是這樣簡單直接地叫《雜誌》,而且字款設計尺寸來得比英文更大。這些都在宣揚我們一種態度,便是雜誌,尤其是印刷版的雜誌,作為一種媒介或平台,是依然肯定有其存在的價值和方法的。以前當雜誌行業仍然蓬勃,你告訴人家自己做雜誌,別人會問你做甚麼雜誌,現在因為傳統雜誌買少見少,你說自己做雜誌,而且是印刷版的,便彷彿已告訴了人家,你在堅持着一點甚麼的。
 
堅持是肯定的了,但我們之所以會作出改版,便是想告訴大家,堅持並不是走舊路,把傳統雜誌的做法再來一次,而是我們覺得,雜誌印刷版還是有其生存空間的,但我們得要做出不斷的創新,無論是雜誌本身,以至圍繞雜誌所延伸的平台,都要以全新的思維去做。簡單的說,你要現今世代再拿雜誌來看,便得了解他們的喜好需要,製造讓他接觸實體媒介的理由。
 
此外,我們又覺得,雜誌這兩個字,着實很有啟發和指導性,因為那個「雜」,其實包含了人類面對世界未來挑戰的關鍵。簡單的說,便是多樣性。因為雜,所以多元,因為多元,所以才能培養面對未來的跨領域才能。事實上,現今世界最先進的大學都在實行跨領域訓練模式,因為專業已不足夠,在未來,跨界全才才能生存,才能解決問題。
 
所以以後《magazine p 雜誌》作為生活文化雜誌,會專注投入各種多樣性的內容規劃和創作,由大自然界的物種多樣性,到文化多樣性,還有生活多樣性,這些都會是我們關注的面向,希望能為大家帶來「雜思廣益」的內容,當中也許能包含點點啟發性,幫到自己,幫到大家。
 
最後要在這裏歡迎老戰友程少偉的加入,為我們帶來種種創新思維。還有老同事 Emery Ma 拔刀相助,在她寶貴的公餘休息時間,為《magazine p 雜誌》構思設計全新的形象標誌,這裏說一聲多謝。無以為報,唯有緊守崗位,做好「雜誌」!
 
請大家多多支持。
      
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Contents                                                                                                            
   Life  

12 LIFE

When water is gone

18 LIFE

Be water,my friends!

王無邪:永恆之水

     
  Water
 

26

WATER 

體感水之創意

 

28
見天地 見自己

 

44
水就是音樂

 

46
神之水滴 :
A Journey of Water「名水百選」

 

52

L'Officine Universelle Buly

遊山玩「水」的品牌力量

 

62
水感染了藍

 

66
洗澡

A Dialogue with Leonard Koren

 

70
看海看書看自己

 
 
 

 Style

 

82 PORTRAITURE

沒有女人的男人們

 

92 TIMEOUT
立體剪裁 微軟雕塑

 

96 TIMEPIECES
坦克應是這樣的

 

102 JEWELLERY
源於浩瀚汪洋的愛意與創意

 

108 PERSONAL
觸得到的芳香藝術 Less is Core                               

 

112 ALMOST NORMAL

「和平減一」

 

114 DESIGN

多國度設計

2017 Milan Furniture Fair

 

 

 

 
 

Community

Creativity

Cultivation 

  132 ART

嶄新藝潮博覽多樣性

 

134 FASHION
比賽的意義

 

136 COMMUNITY
社區藝術裝置

 

140 SALON
時裝演變的新老分享

 

142 PREVIEW
雨霽天晴
北宋汝窰天青釉洗

 

146 PREVIEW
開啟當代水墨無限想像
訪水墨藝博創辦人及總監 Calvin Hui

 

148 READING
紙上鐘表博覽

 

150 PEER
動態之美

 

154 PRINTAGE
日本平面設計雜誌源考

 

158 PURIST
觀摩明清富雅人士生活用品添情趣

 

160 PLEASURE
留下溫柔的刻記

 

162 PHOTOGRAPHY
暗黑系影像名釀

 

166 PALATE
如水般融入自然,在 BRAE

探索澳洲原始自然滋味